All Courses

Every year, many workplace fires occur as a result of hot work including cutting, welding and other work that generates heat and sparks. Hot work is often being done without an adequate fire watch in place. Most, if not all, hot work incidents are completely preventable. A fire watch, conducted properly, is one of the most important ways to keep workers safe during hot work and prevent damage and destruction to property. This course covers the role and responsibilities of the fire watcher. Ideal learners are all employees.

Chaque année, de nombreux incendies surviennent sur les lieux de travail à la suite de travaux à chaud, y compris des travaux de coupage, de soudage et d'autres travaux qui génèrent de la chaleur et des étincelles. Le travail à chaud est souvent effectué sans qu'une surveillance incendie adéquate soit en place. La plupart, sinon la totalité, des incidents de travail à chaud sont totalement évitables. Une surveillance incendie, effectuée correctement, est l'un des moyens les plus importants pour assurer la sécurité des travailleurs pendant le travail à chaud et prévenir les dommages et la destruction des biens. Ce cours couvre le rôle et les responsabilités du surveillant d'incendie. Les apprenants idéaux comprennent tous les employés.

每年都有很多由高温作业造成的工作场所火灾，如会产生高温和火花的切割、焊接等作业。高温作业往往缺少充足的消防巡查。大多数高温作业事故都是可以预防的。正确开展的消防巡查是确保高温作业工人安全以及防止财产损失和损毁的最重要途径之一。这节课将介绍消防巡查员的职责。理想的学习者为所有员工。