All Courses

毎年、火災により、数千名もの労働者が死傷しています。これらは火災による損失ですが、労働者の命や健康を脅かしうる危険な場面は、このほかにもあります。こうしたものには、過酷な天候、医療上の緊急事態、化学薬品の漏出および爆発の危険などが含まれます。私たちは作業場所での危険な場面を完全に取り除くことはできません。しかし、関連する死傷者の数を減らすことはできるでしょう。このコースはこうした取り組みで、重要な2つの局面に注目します。推奨される受講者は、全ての従業員です。

Incêndios ferem ou matam milhares de trabalhadores anualmente. Essas são as perdas devido aos incêndios, mas há outras situações perigosas, que podem ameaçar a vida e saúde de um trabalhador. Estas situações incluem o mau tempo, emergências médicas, as vazamentos de produtos químicos e ameaças de bomba. Não podemos eliminar completamente as situações de trabalho perigosas, mas podemos reduzir o número de lesões e mortes associadas. Este curso focará sobre dois aspectos importantes desse esforço: planos de evacuação e ação de emergência. Os alunos ideais são todos os funcionários.

Fires, severe weather, medical emergencies, chemical releases, bomb threats and other hazardous situations can threaten life and limb. Precautions reduce the number of injuries and deaths attributable to these threats. This course will focus on two important aspects of this effort: egress and emergency action plans. This course is ideal for all employees.