All Courses

Fires injure or kill thousands of workers annually. Those are the losses due to fires, but there are other hazardous situations that can threaten the life and health of a worker. These situations include severe weather, medical emergencies, chemical releases, and bomb threats. We cannot completely eliminate dangerous workplace situations, but we can reduce the number of associated injuries and deaths. This course will focus on two important aspects of this effort. Ideal learners are all employees.

Les incendies blessent ou tuent des milliers de travailleurs chaque année. Ce sont les pertes dues aux incendies, mais il y a d'autres situations dangereuses qui peuvent menacer la vie d'un travailleur et sa santé. Ces situations comprennent les phénomènes météorologiques violents, les urgences médicales, les déversements de produits chimiques et les alertes à la bombe. Nous ne pouvons pas éliminer complètement les situations dangereuses en milieu de travail, mais nous pouvons réduire le nombre de blessures et de décès qui y sont associés. Ce cours portera sur deux aspects importants de cet effort. Les apprenants idéaux comprennent tous les employés.

每年成千上万的工人因火灾而伤亡。这些都是火灾造成的损失，但也有其他可能危及工人生命与健康的危险情况。这些情况包括恶劣天气、医疗紧急事故、化学释放以及炸弹威胁。我们无法彻底消除工作场所的危险情况，但可以减少相关伤亡的数量。本课程重点介绍该工作的两个重要方面。本课程适用于所有员工。