All Courses

Les dangers sont universels, mais pas les langues. Pour assurer la sécurité des personnes sur les lieux de travail partout dans le monde, les organismes de réglementation s’emploient à normaliser les symboles, appelés pictogrammes, de façon à signaler les dangers de manière cohérente d’un lieu de travail à l’autre et d’un pays à l’autre. Ce mini-module couvre les pictogrammes et les dangers qu’ils signalent, tels qu’ils apparaissent sur les étiquettes et les fiches de données de sécurité (FDS).

Os riscos são universais. Os idiomas, não. Para manter as pessoas seguras em locais de trabalho em todo o mundo, as agências reguladoras estão trabalhando para padronizar símbolos, chamados de pictogramas, para comunicar os riscos de maneira consistente entre diferentes locais de trabalho e diferentes países. Este minimódulo trata dos pictogramas e dos riscos associados a eles, conforme encontrados em rótulos e em folhas de dados de segurança (SDS).

Los peligros son universales, pero los idiomas no. Para mantener a las personas seguras en los centros de trabajo de todo el mundo, se han creado símbolos estandarizados llamados pictogramas para comunicar los peligros de manera sistemática de un lugar de trabajo a otro y de un país a otro. Este mini módulo cubre los pictogramas y los peligros asociados con ellos, tal como se ven en las etiquetas y en las Hojas de datos de seguridad (SDS).