Languages

Alle, die mit Kranen arbeiten, wissen, dass man die täglich einhergehenden Risiken nicht unterschätzen darf, die bei einem Einsturz, elektrischen Unfällen, beim Herunterfallen und anderen ernsthaften Zwischenfällen entstehen können. Die Leistungsfähigkeit die von Überkopf- und Portalkranen und ähnlichen Krananlagen ausgehen, begründet auch gleichzeitig auch ihr Gefahrenpotenzial. Durch richtiges Warten und Benutzen der Krane, mit denen Sie arbeiten, können Sie sich und Ihre Mitarbeiter schützen. Die geeigneten Kursteilnehmer sind Kranführer und deren Vorgesetzte.

Iedereen die met kranen werkt, weet dat je het dagelijkse risico van botsingen, elektrische ongevallen, vallende ladingen en andere ernstige incidenten niet moet onderschatten. De kracht die loopkranen, portaalkranen en soortgelijke kranen zo nuttig maakt, maakt ze ook gevaarlijk. Door de kranen waarmee je werkt op de juiste manier te onderhouden en te bedienen, kun je jezelf en je collega's beschermen. Ideale cursisten zijn personen die kranen bedienen en hun leidinggevenden.

クレーンで作業する人は、崩壊、電気事故、転落、および他の重大な事故の日常的なリスクを過小評価すべきではないことを知っています。オーバーヘッド、ガントリーなどのクレーンを作動させる力は危険にもつながります。作業するクレーンを適切に保守および操作することで、自分自身と同僚を保護できます。理想的な学習者はクレーンオペレータと監督者です。