All Courses

Werken in een industriële omgeving kan fysiek veeleisend zijn. Preventie van werkgerelateerde spier- en skeletproblemen is gebaseerd op een ergonomisch gezonde werkplek, goede werkpraktijken en bewustzijnsniveau van de werknemer. In deze cursus maakt u kennis met gangbare risicofactoren en methodes ter preventie van spier- en skeletaandoening. Ideale cursisten zijn alle werknemers.

Certains postes peuvent être très exigeants physiquement dans un environnement industriel. La prévention des problèmes musculo-squelettiques liés au travail repose sur un environnement de travail ergonomique, de bonnes pratiques de travail et la sensibilisation des employés. Ce cours présentera les facteurs de risque courants et des méthodes de prévention des blessures musculo-squelettiques. Ce cours s’adresse à tous les employés du secteur industriel.

Arbeitsplätze im industriellen Umfeld können körperlich anstrengend sein. Prävention arbeitsbedingter Muskel-Skelett-Erkrankungen stützt sich auf einem ergonomisch gesunden Arbeitsumfeld, bewährten Arbeitsmethoden und Aufmerksamkeit der Mitarbeiter. Dieser Kurs stellt gemeinsame Risikofaktoren und Methoden zur Vermeidung von Muskel-Skelett-Verletzungen vor. Zu idealen Lernenden gehören alle gewerblichen Mitarbeiter.

産業環境での仕事は肉体的に大変な仕事です。作業関連筋骨格系障害を防げるかどうかは、人間工学的に健全な作業環境か、適切な業務が実施されているか、従業員が意識しているかどうかで決まります。このコースでは、よくある危険の要因と筋骨格系の怪我を防ぐ方法を説明します。このコースの対象者はすべての従業員です。

Trabalhar na indústria pode ser fisicamente desgastante. É importante estabelecer um ambiente ergonomicamente saudável, boas práticas de trabalho e desenvolver a conscientização dos funcionários para evitar problemas musculoesqueléticos decorrentes de esforços do trabalho. Este curso introduzirá os fatores de risco mais comuns e os métodos para evitar lesões musculoesqueléticos. Ele é direcionado para todos os trabalhadores do setor industrial.

Jobs in an industrial environment can be physically demanding. Preventing work-related musculoskeletal problems depends on an ergonomically sound work environment, good work practices and employee awareness. This course will introduce common risk factors and methods to prevent musculoskeletal injury. Ideal learners include all industrial employees.