Languages

Lorsqu’il est impossible d’apporter le travail au niveau du sol, une plateforme élévatrice mobile de personnel, PEMP, comme une nacelle élévatrice, une plateforme élévatrice ou un mât de levage peut être une solution adéquate. Chaque type possède ses propres caractéristiques et stratégies de sécurité dont vous devez être conscient. Vous recevrez une formation pratique sur l’équipement particulier que vous utiliserez, mais ce cours établit les rudiments en vous donnant un aperçu des considérations universelles liées aux plateformes élévatrices mobiles de personnel. Ce cours est idéal pour les personnes qui utilisent ou qui gèrent d’autres personnes qui utilisent des plateformes élévatrices mobiles de personnel.

当您无法将工作移至地面时，移动高空作业平台（MEWP）（例如高空升降机、剪式升降机和垂直桅柱升降机）可能是合适的解决方案。每种类型都有其独特的特性和安全策略，您需要了解这些特性和安全策略。您将接受有关您将使用的特定设备的实际操作培训，但本课程将为您提供有关移动高空作业平台的一些普遍注意事项的概述，从而奠定基础。本课程非常适合使用移动高空作业平台的人或管理使用移动高空作业平台的其他人的人。

Lorsque vous ne pouvez pas déplacer le travail au niveau du sol, les plates-formes élévatrices mobiles, ou PEMP, comme les nacelles élévatrices, les ponts à ciseaux et les mâts de levage vertical, peuvent s’avérer une solution adéquate. Chaque type a ses propres caractéristiques et ses stratégies de sécurité que vous devez connaître. Vous allez recevoir une formation pratique sur l’équipement spécifique que vous allez utiliser, mais cette formation va établir les bases en vous donnant un aperçu de certaines considérations universelles pour les plates-formes élévatrices mobiles. Cette formation s’adresse au personnel utilisant ou gérant d’autres personnes utilisant des plates-formes élévatrices mobiles.

Wenn Sie Arbeiten nicht auf den Boden verlagern können, sind fahrbare Hubarbeitsbühnen (MEWPs), wie z. B. Hebebühnen, Scherenbühnen und Senkrechtlifte, möglicherweise eine geeignete Lösung. Jeder Maschinentyp hat seine eigenen einzigartigen Merkmale und Sicherheitsstrategien, die Sie kennen müssen. Sie werden praktische Schulungen zu den spezifischen Maschinen erhalten, die Sie benutzen werden. Dieser Kurs legt die Grundlagen dazu, indem er Ihnen einen Überblick über einige allgemeine Überlegungen zu fahrbaren Hubarbeitsbühnen gibt. Dieser Kurs ist ideal für Personen, die fahrbare Hubarbeitsbühnen benutzen oder andere Personen beaufsichtigen, die fahrbare Hubarbeitsbühnen benutzen.

地面に下ろして作業ができないときは、空中リフト、シザーリフト、垂直マストリフトなどの高所作業車（MEWP）を使用するのが適切な解決策である場合があります。それぞれの種類の高所作業車には、認識しておく必要のある独自の特徴と安全方針があります。使用する特定の機器に関する実践的なトレーニングも受けていただきますが、このコースでは、高所作業車の一般的な考慮事項の概要を説明し、基本的な知識を習得します。このコースは、高所作業車を使用する方、または高所作業車を使用する人を管理する方を対象としています。

Quando não é possível deslocar o trabalho para o nível do solo, plataformas elevatórias móveis de trabalho, ou PEMTs, como plataformas suspensas, tesouras e mastros verticais, podem ser uma solução satisfatória. Cada tipo tem suas características próprias e estratégias de segurança específicas das quais você precisa estar ciente. Você receberá treinamento prático sobre o equipamento específico que utilizará, mas este curso estabelecerá as bases, oferecendo uma visão geral de algumas considerações universais sobre plataformas elevatórias móveis para trabalho. Este curso é ideal para pessoas que utilizam ou administram outras que utilizam plataformas elevatórias móveis para trabalho.